Stripes + Lemons

En momentos como estos es que estoy aún más contenta de que tengo esta salida creativa. Recientemente empecé mi Master's y un Certificado Post-Bachillrato (a la misma vez, sí) mientras trabajo Full Time, colaboro con Be Plus Magazine y corro el blog mientras además trabajo en mi línea Juneberry Rose. ¡Ah! Y acabo de empezar en el gimnasio, gracias a la lista de cosas que mencioné anteriormente, para poder hacerlas. Así que definitivamente le doy la bienvenida a cualquier oportunidad de poder relajarme un poco y ser creativa como hacer estos posts para ustedes. Adicionalmente, me ayuda a compartir un poco más con mi esposo ya que lo tengo de fotógrafo (yo lo hago hacerlo (lol) - él es el mejor definitivamente - pocos harían lo que el hace por mí). Estos son los momentos con los que uno se queda y nos hacen feliz y sentirnos bien. Tener un sistema de apoyo es clave, así que definitivamente estoy bien agradecida de ello también. Ya que me he desahogado, ¡de vuelta a la ropa! // In moments like these are that I'm even more glad that I have this creative outlet. Recently I started my Master's and a Post-Degree Certificate (at the same time, yes) while I work full time, colaborate with Be Plus Magazine and run the blog, as well as starting my line Juneberry Rose. Oh! And just started hitting the gym, because of all those other things on the list, to be able to do them. So I definitely welcome chances where I get to relax a little and be creative like making these posts for you. Also, it helps me spend more time with my husband as he is my photographer (beacuse I made him (lol) - he's the best definitely -  very few do what he does for me). These are the moments we get to keep with us and that makes us happy and feel good. Having a great support system also is very key, so I'm definitely thankful for that as well. Now that I've unloaded, back to the fun part - the clothes!

Cuando ví este traje de GS Loves Me supe que haría el juego perfecto para las plataformas de limón de Hectik by Natalia. La tela es suave, entalla bien, tiene buen vuelo y si lo cuidas adecuadamente te durará más de lo que te imaginas. He amado las plataformas desde que las encontré cuando hice el Steal vs. Splurge abajo buscando un dupe de las sandalias de limón de Dolce & Gabbana. Ahora después de probarlas puedo decir que son tan cómodas como son de lindas. // When I saw this dress from GS Loves Me I knew it was the right match for the lemon platform from Hectik by Natalia. The fabric is soft, it fits very well, it flows and if you take good care of it it will last more than you would expect. The platforms I've loved since I found them when doing the Steal vs. Splurge below for a dupe of the Dolce & Gabbana lemon sandals. Now having tried them I would say that they are a comfortable as they are cute.

Los accesorios son de una cadena local, Beya (la cual también es dueña de Pozzazz y Exentrix). Los escogí en un momento medio eureka cuando trataba de decidir cuales escoger y verdaderamente me gusta como completó el outfit. Aquí tienen un muy buen ejemplo de poder lograr un buen outfit sin tener que sacrificar tu wallet. ;) // The accessories are from a local chain of affordable accessories, Beya (which also owns Pozzazz and Exentrix). I chose them in a kind of eureka moment when trying to decide the appropriate accessories and I really like how they completed the outfit. Here you have a very good example of being able to pull off a good outfit without having to sacrifice your wallet. ;)

xo,

Dress

Striped Hi-Lo Dress - GS Loves Me

Earrings & Bangles

Wooden Earrings and Bangles - Beya Stores

Platforms

Lemon and Cork Platforms - Hectik by Natalia