Daytime Sparkle

Spring – Summer 2016 Lookbook: Daytime Sparkle

Usualmente asociamos las lentejuelas y el brillo con la noche y días festivos como la navidad y despedida de año, pero para esta temporada de primavera-verano lo inusual toma la delantera. El vestir con brillo de día se ha convertido en unas de las maneras más glamorosas de romper las reglas y crear las propias en cuanto viene al estilo. Cada quien puede combinarlas y vestirlas a su manera experimentando con texturas y colores hasta conseguir la clave. / Usually we associate sequins and sparkle with nighttime and holidays like Christmas and New Year's Eve, but this spring-summer season the unusual takes the front seat. Wearing sparkles for day has become one of the most glamorous ways of breaking the rules and making your own when it comes to style. Everyone can mix and match and wear them in their own way experimenting with textures and colors until finding what's key.

Por mucho tiempo he sido fan #1 de combinar las lentejuelas con un toque militar. Encuentro que hace buen contraste entre delicado y rudo, adicionalmente esta combinación es perfecta para lucir de día. Para mí ya la ropa en este tono verde oliva a pasado a ser un color neutral y clásico para tener en el guardarropa. Nunca pasa de moda y siempre luce chic. Para llevar este look aún más casual, puedes combinarlo con unos mahones y unas tennis. / For a very long time I have been a fan of matching sequins with a military touch. I find it makes great contrast between delicate and rough, additionally this combination is perfect for wearing during the day. For me clothing in this olive green tone have become a neutral color and a classic to have in your wardrobe. It never goes out of style and it always looks chic. To make this look even more casual, you can match them with some jeans and sneakers.