#RealWomenHaveCurves: 10 Curvy Women Who Rocked 2017

#RealWomenHaveCurves: 10 Curvy Women Who Rocked 2017

El 2017 fue el año que marcó el comienzo de la nueva ola de revolución femenina. Desde el Women's March como preámbulo, a la revuelta del movimiento #MeToo y hasta el incalculable progreso del movimiento Body Positive, las mujeres - sobre todo las mujeres con curvas - han dejado su maravillosa huella liderando con valor, pasión, y hermandad.

Read More

La Vie en Rose - Quartz

La Vie en Rose - Quartz

En los tiempos pre-María tuve la gran oportunidad de colaborar con la mega talentosa Rudilenia Martínez de Rudilenia Photography & iLook PR Magazine. Ella había creado un hermoso mood board de cuarzo rosado del cual quedé enamorada e inspirada y logramos batallar la lluvia ese día para obtener estas hermosas fotos. ♥ María no había permitido el poder publicarlos antes, pero Rudilenia es una #BossLady que nada la detiene y no se quitó hasta que se pudo. 💪🙌.

Read More

Dreaming of Palominito

Dreaming of Palominito

Este pasado domingo un grupo de amigas bloggers y yo partimos para Palominito para pasar un día disfrutando de lo hermoso de Palominito. La razón principal del viaje era un shoot especial de bloggers, pero cada cual entre tomas tuvo la oportunidad de hacer fotos o videos individuales para sus respectivas plataformas.

Read More

#QuieroMiCuerpo Summer Pool Party

#QuieroMiCuerpo Summer Pool Party

El pasado 30 de Julio se cumplió uno de mis sueños como blogger plus size y pro body positivity - ¡EL PRIMER POOL PARTY PARA LAS MUJERES DE TALLAS GRANDES! Uní fuerzas junto a mi familia extendida de Be Plus Magazine para crear un día de pampering, compras, diversion y expresión en un ambiente acogedor y abierto a la diversidad de tallas.

Read More

Swimsuit Lookbook

Con la cercanía del verano, y sobre todo viviendo en una isla tropical, vienen a la mente los trajes de baño. Admito que aunque no frecuente playas, ríos ni piscnas tanto como me gustaría, sigo estando obsesionada con los trajes de baño, así que decidí buscarles opciones para este verano. Mi idea original era poder proveerles con diseñadores locales que tuvieran una oferta de tallas grandes, pero lamentablemente solo una tiene ready-to-wear, significando que no había que pedir el diseño o mandar a hacerlo a la medida. Eso no es malo, de hecho hay muchos que hacen a la medida y lo diseñan junto a tí - pero para el propósito de simplemente ver y comprar al momento solo una los trabaja así. De todas maneras al final del post les voy a dejar la información por si desean esta opción para su traje de baño. // With summer being so close by. specially when you live on a tropical island, swimsuits come to mind. I admit that although I don't frequent beaches, rivers and pools as much as I would like I am obsessed with swimsuits, so I decided to find you options for this summer. Mi original idea was to provide you with local designers that had an offering for plus sizes, but regrettably only one had ready-to-wear, meaning that you wouldn't hve to request the design o have it made in your measurements. That's not bad at all, actually many of them do made to your measurements and design it with you - but for the purpose of simply seeing it and buying it only one works the market that way. I will still provide that list of designers at the end of this post with the information in case that is the option you are looking for.

Les confieso que es un poco frustrante y decepcionante dado a que localmente hay muchas opciones para trajes de baño, vuelvo y recalco somos una isla tropical, pero no cuando tiene que ver con las tallas grandes. Así que me fuí a la internet a ver que tenía que ofrecerle a una chica plus y ocupada como yo y muchas de ustedes. Sorprendentemente hay muchas opciones, y cada día leo sobre más y más marcas que se unen al mercado de trajes de baño de tallas grandes. Por lo menos globalmente vamos en la dirección correcta, pero localmente nos falta mucho por crecer. Este lookbook tiene de mis favoritos al momento de compra, ¡espero les guste! // I confess it is a little frustrating and disappointing because locally there are many options for swimsuits, I highlight again that we are a tropical island, but not when it comes to plus sizes. So I went to the internet to see what it had to offer a plsu size busy gal like me and many of you. Surprisingly there are many options, and each day more and more companies are joining the plus size swimsuit market. At least globally we are going in the right direction, but locally we still have a lot of growing to do. This lookbook has my favorites at the moment of purchase, I hope you like it!

xo,

Cupshe Transparent Green Leaf One-piece Swimsuit. $23.99. Size XXL (Fits a little loose on me, 14-16, perfect if you are a 18-20 or like a loose fit)

Cupshe Transparent Green Leaf One-piece Swimsuit. $23.99. Size XXL (Fits a little loose on me, 14-16, perfect if you are a 18-20 or like a loose fit)

Cupshe Transparent Green Leaf One-piece Swimsuit. $23.99. Size XXL (Fits a little loose on me, 14-16, perfect if you are a 18-20 or like a loose fit)

Cupshe Transparent Green Leaf One-piece Swimsuit. $23.99. Size XXL (Fits a little loose on me, 14-16, perfect if you are a 18-20 or like a loose fit)

Swimsuit: Cupshe Leaves Printing Stripe Halter One-piece. $29.99. Size XXL (Fits a little loose on me, 14-16, perfect if you are a 18-20 or like a loose fit). Sunglasses:  Zelig Wear Wanderlust Collection . Made in Puerto Rico.

Swimsuit: Cupshe Leaves Printing Stripe Halter One-piece. $29.99. Size XXL (Fits a little loose on me, 14-16, perfect if you are a 18-20 or like a loose fit). Sunglasses: Zelig Wear Wanderlust Collection. Made in Puerto Rico.

Swimsuit: Cupshe Leaves Printing Stripe Halter One-piece. $29.99. Size XXL (Fits a little loose on me, 14-16, perfect if you are a 18-20 or like a loose fit). Sunglasses:  Zelig Wear Wanderlust Collection  . Made in Puerto Rico.

Swimsuit: Cupshe Leaves Printing Stripe Halter One-piece. $29.99. Size XXL (Fits a little loose on me, 14-16, perfect if you are a 18-20 or like a loose fit). Sunglasses: Zelig Wear Wanderlust Collection . Made in Puerto Rico.

Cabana Anna Swimwear APIA ONE PIECE in PETAL. $169.99. Size XL.

Cabana Anna Swimwear APIA ONE PIECE in PETAL. $169.99. Size XL.

Cabana Anna Swimwear APIA ONE PIECE in PETAL. $169.99. Size XL.

Cabana Anna Swimwear APIA ONE PIECE in PETAL. $169.99. Size XL.

Swimsuit: GabiFresh x Swimsuits For All Collection Wish Underwire Bikini. $70.00. Body Chain: Wish Crystal Bikini Chain

Swimsuit: GabiFresh x Swimsuits For All Collection Wish Underwire Bikini. $70.00. Body Chain: Wish Crystal Bikini Chain

Swimsuit: Tommie Hernández Crash Boat Bikini. $95.00. Size XL. Made in Puerto Rico. Sunglasses:  DeLarge Shop

Swimsuit: Tommie Hernández Crash Boat Bikini. $95.00. Size XL. Made in Puerto Rico. Sunglasses: DeLarge Shop

Swimsuit: Tommie Hernández Crash Boat Bikini. $95.00. Size XL. Made in Puerto Rico. Sunglasses:  DeLarge Shop

Swimsuit: Tommie Hernández Crash Boat Bikini. $95.00. Size XL. Made in Puerto Rico. Sunglasses: DeLarge Shop

Ashley Graham x Swimsuits For All Guapa Bikini. $88.00. 

Ashley Graham x Swimsuits For All Guapa Bikini. $88.00. 

Ashley Graham x Swimsuits For All Guapa Bikini. $88.00. 

Ashley Graham x Swimsuits For All Guapa Bikini. $88.00. 

Body Positive: #MySwimBody

* Este post es auspiciado por Swimsuits for All, las opiniones son mías. // This post is sponsored by Swimsuits for All, all opinions are my own. *

¡Feliz martes! Hoy es un día que llevo esperando compartir con ustedes hace tiempo. Tuve la gran oportunidad que Swimsuits for All me hicieron el acercamiento para ser unirme al movimiento de #MySwimBody (liderada por la modelo Ashley Graham) con el fin de no solo motivarme a vestir un traje de baño, sino también alentar a mis amigas y seguidoras a unirse al movimiento.  // Happy Tuesday! Today is a day I have been waiting to share with you for some time. I had the great opoortunity of having Swimsuits for All approach me about joining in on the #MySwimBody movement (led by model Ashley Graham) with the intention of not only motivating me into wearing a swimsuit, but also encourage my friends and followers to join the movement as well.

Dado a que fueron tan generosos, y que apoyo su movimiento, decidí unirme y crear este pequeño post - para demostrar que todas tenemos derecho a sentirnos y lucir fabulosas en nuestra talla y en traje de baño. Así que les invito a que se unan al movimiento de #MySwimBody y suban una foto vistiendo su traje de baño favorito utilizando el hashtag #MySwimBody y "taggeando" a Ashley (@theashleygraham) y a Swimsuits for All (@swimsuitsforall). :)  // Since they were so generous, and I support the movement, I decided to join and I created this small post - to show that we all have a right to feel and look fabulous in our size and in a swimsuit. So I invite you to join the #MySwimBody movement and upload a picture wearing your favorite swimsuit using the #MySwimBody hashtag and tagging Ashley (@theashleygraham) and Swimsuits for All (@swimsuitsforall). :)

image.jpg
image.jpg
image.jpg

Swimsuit Courtesy of

Swimsuits for All

Swim Sexy Collection

Celebrity Tiki Underwire Bikini (similar here)

Makeup

Daniel De La Torre

Instagram: @dannymiamipower

Photography

Saul Miranda 

Pointer Media

Facebook: Pointer Media  

#QuieroMiCuerpo Instagram Challenge - #MitosGordos

¡Feliz casi-viernes!  En este #TBT les comparto todos mis looks del Instagram challenge de la campaña de #QuieroMiCuerpo que lanzó Be Plus Magazine este verano, y de la cual tuve el honor de poder lanzarla con ellos (más aquí). El challenge duró el mes de julio completo, y durante ese mes nos unimos muchas chicas de tallas grandes y no solo continuamos aprendiendo a querer nuestro cuerpo tal y como es, sino que también nos propusimos romper con muchos mitos asociados a lo que podemos o no vestir las chicas de tallas grandes. Es por esto que decidí compilar para ustedes todos los looks que compartí de los #MitosGordos. ;) // Happy almost-Friday! In this #TBT I will be sharing all my looks from the Instagram challenge of the #QuieroMiCuerpo campaign that Be Plus Magazine launched this summer, and of which I had the honor of launching with them (more here). The challenge lasted the whole month of July, and during that month a lot of us plus size gals came together and not only did we learn to love our bodies even more the way they are, but we also aimed to break a lot of the myths associated with what we can or cannot wear as plus size gals. This is why I decided to compile for you all my looks that I shared of #MitosGordos (#FatMyths). ;)

**Les comparto también los enlaces las piezas de ropa. Si no están ya disponibles, les comparto piezas parecidas. // I am also sharing the links to the pieces of clothing. If they are not available anymore, I will share similar pieces.**

Crop Top

Lineas Horizontales / Horizontal Stripes

Faldas Tipo Círculo / Circle Skirts

Ropa Ceñida / Tight Clothes

Estampados / Prints

Falda/Pantalon Corto / Short Skirt/Pants

Colores Brillantes / Bright Colors

Ropa Holgada / Loose Clothes

Mezclar Estampados / Mixing Prints

Talles Altos / High Waisted

Sin Mangas / Sleeveless

Fatkini

#QuieroMiCuerpo Campaign

Con inmensa emoción al fin puedo compartir con ustedes un proyecto muy especial e importante para mí - ¡la campaña #QuieroMiCuerpo! No fué fácil el guardar el proyecto como secreto pero no podía revelarlo hasta que saliera oficialmente la campaña. // With great excitement I can finally share with you a project that is very special and important to me - the #QuieroMiCuerpo (#ILoveMyBody) campaign! It wasn't easy keeping the project a secret but I couldn't share it with you until the campaign was officially launched. 

Esta campaña es bien importante para mi porque representa lo que primordialmente es la misión del blog - más allá de la moda y el estilo se trata de levantar nuestra voz sobre el moviemiento "Body Positive" en Puerto Rico y América Latina. Es hora que nos unamos a romper los mitos que existen sobre las mujeres Plus mientras logramos que la industria de la moda reconozca que somos una comunidad con mucho que ofrecer. Que desde el punto de vista comercial somos un mercado que aún siendo pasado por alto genera alrededor de 18 billones de dólares (y sigue creciendo) para la industria. La industria de moda Plus de Puerto Rico y América Latina es casi inexistente y ya es hora que trabajemos todas como comunidad para cambiar esto. // This campaign is very important to me because it represents the primary mission of the blog - beyond fashion and style it is about raising our voice about the Body Positive movement in Puerto Rico and Latin America. It is time to come together to bust the myths surrounding Plus Size women while we make the fashion industry recognize that we are a community with a lot to offer. That from a market standpoint even though we are overlooked we generate around 18 billion dollars (and growing) for the industry. The Plus Size fashion industry in Puerto Rico and Latin America is almost non-existent  and it is time to work together as a community to change that.

Es por eso que Be Plus Magazine y yo colaboramos para lanzar la campaña de #QuieroMiCuerpo, para te unas a nosotros a ampliar nuestra comunidad que lucha por la aceptación de diversidad de cuerpos y el amor propio. Como parte de la campaña, que además de mi participarán otras bloggers Plus Size de Puerto Rico, se creó también un Instagram challenge que nos ayudará a difundir de una manera interactiva la campaña. El challenge comenzará el primero de julio y durará el mes completo. // This is why Be Plus Magazine and I collaborated to launch this #QuieroMiCuerpo campaign, so you can join us to widen our community that fights for the body diversity acceptance and self love. As part of the campaign, in which other Puerto Rican Plus Size bloggers besides myself will participate, an Instagram challenge was created that will help us spread the campaign in an interactive manner. The challenge will start July 1st and will last all month. 

Ahora, aquí les dejo la traducción a inglés de la entrevista, como también algunas de las fotos de la campaña. Para el resto de las fotos y mis columnas sobre los accessorios de verano, los trajes de baño según tu tipo de cuerpo, los esenciales de tu bolso de playa y las tendnecias claves para este verano, pueden acceder la revista completa a través de www.beplusmag.com. // Now, here is the English translation of the interview, as well as a few pictures from the campaign. For the rest of the campaign pictures and my columns on summer accessories, swimsuits by body type, beach bag essentials and key trends for summer, you can access the complete magazine through www.beplusmag.com.

1. Who is Hilmarie Figueroa and how did “The Curvy Edit” come about?

I have loved fashion since I was a little girl and as a passion I have cultivated and developed

it throughout the years in different aspects. My dream was to  be a designer when I was little, and although it hasn't diminished, I discovered other wonderful and important areas in the 

industry that compliments and magnifies that passion. I have dabbled in Visual Merchandising,

Fashion Styling and also as a Blogger. 

 

The Curvy Edit came about after many years of doubt and

although I had collaborated with other blogs and had worked something similar (Lookbook.nu),

due to certain disillusions with the local industry and most of all (at that moment) the non-existent

Plus Size niche,  I had separated myself for a while. Then two years ago a model friend of mine

 wrote me about an Editorial Styling project competition , which we made alongside a photographer

friend. While at the shoot I had this epiphany where I asked myself "What happens after this?

What if you don't win?" At that moment I understood that I could not be happy if I didn't pursue

that crazy idea that materialized into what today is the blog, along with other life epiphanies that

I had after that one.  We ended up winning the competition, but everything kind of died right there,

which confirmed to me even more that I had made the right decision. 

2. ¿What are the main topics discussed on “The Curvy Edit”?

It is mainly about fashion, but not just personal style, I like to go beyond that. It is very important

for me to share my knowledge about fashion because even if it seems like it is a simple topic it is

actually a very ample topic, so for people to really learn to dress themselves you have to go beyond

that and explain how things work. From there the Fashion Guide was born, a collection or posts

about specific topics that help readers to understand, create and experiment when getting dressed.

Additionally to fashion, I love baking and experimenting in the kitchen so I created Curvy Cooking

to share my experiences in that area, but I am working right now on some changes that will give a

finishing touch to the blog and take it then to "lifestyle" status as I have envisioned. After all, the

Curvy Edit is made with the intention of being a complete blog for women, who like me, are passionate

about more than one thing. 

3. What does this campaign mean to you? Why do you think it's important?

To me this campaign is something that people have been waiting for and that will change the local and

Latin America plus size industry. For many years we have been discriminated against and treated like

less, we have been told that we don't have value if we don't meet certain standards pre-determined by

society,  we are not deserving of success, love and everything that is good that life can offer. And everything

is because of how we look on the outside, not because of our skills or value as a person, but because we are

not considered "attractive" , which apparently is what should be most important in life to a woman. I always 

think about that JK Rowling quote where si asks if the worst a person could be is fat. This is why for me it is 

very important that we take advantage of the opportunity to spread the word and share with all Puerto Rican 

and Latin American women how essential it is to love yourself so others can then love you, and not just in a

romantic relationship, but in life in general. Why give that power to someone on the outside? Why do we allow

our happiness, worth, success be measured by how we look and by someone that isn't yourself? We have to love

ourselves they way we are. We have to let go of that incorrect notion of beauty in the world. Beauty is objective,

and that is what is so wonderful about that, we all have a place inside it and we all bring something different to

the table. We are all fabulous and capable just as we are. Don't let anyone tell you otherwise. 

Be Plus Magazine   Edición 11   Verano 2016 by Be Plus Magazine   issuu1.png

4. Do you believe that the plus size market in Latin America is appropriately developed?

Honestly no. The industry in Latin America is still underdeveloped in comparison with

other parts of the world. We still have a lot more to grow and achieve. Incredibly, altough

we are a culture that celebrates curves, there are limits of inclusion as far as fashion goes

and I think that a lot of this is influenced by the standards in the United States and Europe

that favor non-existant curves. Instead of promoting that culture the curve culture we have

promoted the other one and what that has made is keep us from getting options in the plus

size market. 

Somthing I discovered recently is the fact that in other places around the world they are not

aware that we share similar demographics as them, because thay have this perception of how

a Latina is supposed to look and that they are missing out on a very big market. They are 

really not aware of the need in this market that is real and that is something that will help

them as a brand and business in the fashion industry. 

 

5. What advice would you like to share with the readers of Be Plus Magazine about self-acceptance? 

Do not let ANYONE tell you how you have to live your life, nor let them tell you or make you feel like

you have no value. That is not true. It took me a lot of years of obsession, disorders and unhappiness

to understand this and even more so because I battled it alone, and that is very uphill. Now, it is not

going to happen overnight, but what matters is that you never stop believing in yourself and in what

you are capable of. Eventually you will internalize it to the point that you will understand it as your 

only truth. For me it was until one day I refused to keep thinking that way, I got tired of being

unhappy and of giving that power to others over me. It is a process and a lot of times it is a

battle that you will fight until they day you stop breathing. Some days are better than others,

like everything in life, but the important thing is not losing your north which is being happy 

and free of the empty negativity of the world.

Para más detalles sobre el challenge estén pendientes a las redes sociales de Be Plus Magazine en Instagram @beplusmag, en Twitter @beplusmag y Facebook bajo Be Plus Magazine. También en las mías en Instagram @thecurvyedit, Facebook como The Curvy Edit y en Twitter @thecurvyedit.  // For more details about the challenge be on the lookout on Be Plus Magazine's Instagram as @beplusmag, on Twitter as @beplusmag and Facebook by Be Plus Magazine. Also on my social media channels on Instagram @thecurvyedit, Facebook as The Curvy Edit and on Twitter as @thecurvyedit.

**Extracto de entrevista e imágenes son propiedad de Be Plus Magazine**

** Interview excerpt and images are property of Be Plus Magazine**

Body Positive: How to Come to Terms with Your Attraction to 'Fat Girls'

 Hola chicas! Hoy les quiero compartir un artículo muy bueno sobre la aceptación, no solo de nosotras mismas pero sobre el de las parejas que hemos tenido o vamos a tener. Como el artículo es en inglés y quiero que todas puedan apreciarlo, me tomé la libertad de traducirlo a español también. Aunque el artículo lleva escrito como unos seis meses, lo descubrí ayer y encuentro que es aplicable todavía. 

Este artículo resonó muy fuerte para mí por que es algo que yo misma descubrí y caí en cuenta hace como dos años atrás.  Nos enfocamos en "amarnos como somos" pero cuando llega al punto de compartir con alguien revertimos a esos pensamientos y comportamientos negativos que continúan el ciclo de la mala orientación y falta de aceptación de nosotras mismas, de nuestras parejas y de los demás.

Yo tuve mucha suerte que mi esposo ya estaba en la linea de pensamiento correcta y él fue quien me ayudó a entender y realizar muchas cosas sobré mi que todavía yo no había logrado comprender y aceptar. 

Me gustaría que todas tengamos esa oportunidad y por eso les comparto esto. 

Artículo original en inglés aquí: How to Come to Terms with Your Attraction to 'Fat Girls'

Traducción:

Cómo Llegar a un Acuerdo con tu Atracción a las Chicas Gordas

No soy tímida sobre mi cuerpo grande. La forma en que lo veo, si no puedes manejar mis estrías, entonces no te mereces mi celulitis. No siempre fui así. Solía ser la chica que insistía en sexo con las luces apagadas. Me cubría cada vez que me salia de la cama. Nunca quería estar encima durante el sexo, con miedo de como se vería mi barriga de ese angulo. Dios, me siento tan triste por esa versión de mi.

La confianza en mí misma aumentó el día que llegué a la simple realización que mi gordura no es algo que puedo esconder, así por que intentarlo? Nunca entré en el sexo con la impresión que mis parejas sabían a lo que se enfrentarían, como si todo el tiempo que pasamos juntos antes de desvestirnos lo pasamos mirándonos a las caras. Además, la mayoría de los hombres con los que me acuesto me dicen que les gusta mi cuerpo. Dicen algo como “Amo las mujeres curvy”, o “Me gustan las chicas llenitas”. Siempre tomé estos comentarios como que ellos me estaban tratando de hacer un favor - como, la llamaré curvy, no gorda. Pero no veo gorda como una palabra mala, y no veo el punto en evitarla.

Le mencioné esto a un chico recientemente, después que me llamó curvy en la cama. “Solo dime gorda”, le dije. “No me molesta - es lo que soy”.

Su respuesta me tomó por sorpresa. “Creeme, no eres gorda. No me atraen las chicas gordas”.Ahí fue cuando caí en cuenta: Oh, no lo haces por mí. Lo haces por tí. Este chico, y probablemente muchos otros, no querían llegar a la aceptación de su atracción a una mujer gorda.

Lo entiendo. No son solo las mujeres que son criadas a creer que solo hay un tipo de cuerpo considerado “atractivo”. Que abiertamente te guste un cuerpo que se desvía de las normas construidas socialmente trae vergüenza. Aún esos que no les avergüenza sus deseos a veces sienten la necesidad de ser discretos sobre ello. En el paisaje heterosexual, conferencista de estudios de genero Hugo Schwyzer dice que los hombres “son enseñados a encontrar “atractivo” lo que otros hombres encuentran “atractivo”. Básicamente, la atracción heterosexual funciona en un nivel social, y las mujeres son los bloques de construcción de la auto-estima de su pareja. Las mujeres gordas son vistas como una “degradación”, lo cual fuerza a muchos hombres heterosexuales a negar completamente que están atraídos a mujeres gordas.

Esto, por supuesto, no aplica a todos los hombres heterosexuales. Existen comunidades de hombres conocidos como “admiradores de mujeres gordas”. En el 2011, el Village Voice hizo un perfil de Dan Weiss, un admirador de mujeres gordas abiertamente y creador de “Ask a Guy Who Likes Fat Chicks” (Pregúntale a un chico que le gustan las chicas gordas). En ese perfil, Weiss desmiente los mitos sobre por que un hombre puede preferir mujeres gordas: No es por que las mujeres gordas son mas fáciles de llevar a la cama, y no es cierto que los hombres que salen con mujeres gordas tienen baja auto-estima. El hecho que esto son creencias comunes en primer lugar dice mucho de como las mujeres gordas son vistas en un contexto sexual.

Autora y activista Virgie Tovar trae a la mesa otra idea falsa: "Los hombres que desean a las mujeres gordas son considerados desviados sexuales o pervertidos por que las mujeres gordas no se ajustan a los ideales Occidentales populares de belleza", me dijo ella. "La verdad es que el deseo humano - y si, deseo masculino - varían ampliamente, y si viviéramos en un mundo proscriptiva pudiéramos todos ver cuán diverso nuestros apetitos son. Desafortunadamente, no vivimos en ese tipo de mundo. En el occidente, es la delgadez."

Quizás este mundo fuera diferente si las mujeres gordas fueran representadas diferentemente en los medios populares. Hollywood en realidad puede hacer mejor que darle papeles a Melissa McCarthy en comedias donde el personaje es completamente de sexualidad. En la industria de la música, rara vez escuchamos sobre las mujeres grandes, salvo en canciones como el verso de Drake en la canción de Nicki Minaj “Only”, donde Drake dice que le gustan las BBW (big beautiful women o mujeres grandes hermosas) por que son el tipo “que te chupan seco y luego comer un poco de almuerzo contigo”. Lo mejor que podemos tener para que nos vean en una luz positiva por un artista popular todavía encontró una manera de burlarse de nosotras. Gracias, Drake.

Supongo que lo tenemos que aceptar considerando que la gente rara vez se acercan a decir algo como esto. Es extraño que tabú todo esto es, considerando el hecho que en algún momento en la historia cultural del Mundo Occidental, las mujeres gordas no eran en lo más mínimo consideradas repulsivas.

Investigadoras en Sociología Samantha Kwan y Jennifer Fackler de la Universidad de Houston crearon una breve historia de como los ideales de cuerpos han cambiado a través de los siglos en una hoja de hechos titulada “Women and Size (Mujeres y la Talla). Según ellas, hasta alrededor del siglo 19, las mujeres se representaban en pinturas por artistas como Ruben y Renoir como “carnosas” y “voluptuosas” (sus palabras, no las mías). Personalmente, ambas de esas descripciones me hacen querer vomitar por que suenan como algo sacado de una horrenda novela de romance erótica (la misma razón por la cual no soporto las palabras “pantis” y “palpitante”). Independientemente, los cuerpos delgados solo se convirtieron en deseables cuando el mercadeo en masas en la moda comenzó como también el mercadeo de dietas.

Fue para ese tiempo que las tallas de ropa se convirtieron en estandarizadas y el descubrimiento de la caloría de momento forzaron el monitoreo del peso en la conciencia publica, según la gastrónoma Sarah Lohman. En otras palabras, las dietas se convirtieron en productos mercadeables, vendibles. Para los 1920s, “la mayoría de las mujeres Americanas estaban en una dieta o sintiéndose culpables por no estar a dieta. Y el resto es historia.” Toda nuestra percepción de belleza en relación a la delgadez es esencialmente manifestada por gente en a través de la historia buscando lucrarse de nuestra auto-estima, y caímos en sus trucos. Caímos fuertemente.

“Somos víctimas de horrible información,” dijo Ken Page, psicoterapeuta y el autor del libro “Deeper Dating: How to Drop the Games of Seduction and Discover the Power of Intimacy (Citas Más Profundas: Como Soltar los Juegos de Seducción y Descubrir el Poder de la Intimidad). “El aprendizaje que obtenemos sobre como funciona la atracción, la manera como nos debemos ver y actuar, es como si fuera escrita por un grupo de adolescentes ansiosos. Es peligroso, equivocado, y mayormente no basado en la ciencia.”

Resulta que, nuestra atracción tiene menos que ver con la apariencia de lo que pensamos. Según la ciencia, una gran parte de nuestra atracción se reduce a cuan fértil es nuestro olor, rasgos de personalidad como la amabilidad y la inteligencia, y algo a Page llama “atracción emocional”, lo cual es básicamente cuan bien haces “click” con alguien. “El pensar que por que eres de cierta forma o peso, que la gente no van a estar atraídos a ti simplemente no es cierto.”  

Si así es que la atracción funciona, en un nivel científico, entonces por que no veo esto pasar en mi vida? Por que mi dominante madre judía me presiona constantemente a perder peso, para que me pueda casar con algún dentista judío? Por que los extraños en la internet me dicen repetidamente que perder peso me ayudará a al fin encontrar el amor?

Yo sé que esto no es cierto. Tengo muchas amigas que caen dentro del estereotipo de “chica atractiva” (vivo en Los Angeles después de todo - básicamente hay una maldita plaga de “chicas atractivas”). He aprendido de mi amistad con mujeres altas, delgadas, obsesionadas con la belleza que sus vidas románticas son tan mierda como la mía. Gorda o flaca, estamos en el mismo bote cuando se trata de la infidelidad, en recibir ese horrible texto que dice, "Eres súper cool, pero la verdad es…" La diferencia es, cuando eso pasa, mis amigas delgadas no lo culpan automaticamente en su peso. Así que por que me hacen sentir constantemente como si mi peso es el problema en mi vida amorosa?

Sentir vergüenza sobre gordura es algo que conozco muy bien – pero como Tovar explicó, la manera en que yo procesé mi vergüenza es diferente de como los hombres con lso que me acosté procesan su vergüenza. "Cuando las mujeres sienten vergüenza nos enseñan a girar esa vergüenza hacia adentro, hacia nosotras mismas," dijo Tovar. "Los hombres muchas de las veces de alguna manera logran maniobrar esa vergüenza fuera de ellos. Mientras las mujeres son más probables que la absorban toda – no solo vergüenza que ya deben estar sintiendo por ser gordas, pero también vergüenza por que le están causando incomodidad a su pareja."

El mejor ejemplo es las mujeres sentirse incomodas en completamente exponer sus cuerpos durante el sexo, aun cuando nuestras parejas románticas han expresado ya su atracción a nosotras con su afán de arrancarnos la ropa de encima. Es como decir, "Me avergüenza que puedas estas avergonzado de mi cuerpo".

En orden de terminar con la vergüenza que ocurre a este nivel, las mujeres – y no solo las mujeres gordas – necesitamos aceptar nuestros cuerpos como son. No solo por el bien de nosotras mismas, pero por el bien de no hacerle sentir vergüenza a nuestras parejas también. Como Page explicó, las partes con las que usualmente nos sentimos avergonzadas pueden ser las mismas partes que le excite a nuestra pareja.

Claro está, esto es más fácil dicho que hecho. Es extremadamente difícil el no sentirse avergonzada por lo cual nos dicen constantemente que son imperfecciones. Para ayudar a parar nuestra incomodidad, los hombres pueden mejorar el expresarnos su deseo por nosotras – no solo privadamente, pero hacia afuera también. Traten de escribir una lírica de rap sobre nosotras que no incluya comida. Eso estaría bien.

A ustedes los hombres heterosexuales por ahí que todavía no encuentran como admitir externamente que nosotras las gorditas somos capaces de ser tan atractivas como las mujeres delgadas, pregúntense: Exactamente por qué? A que en realidad le tienen miedo? La reacción de sus amistades? Qué clase de amigos son esos, si tan fuertemente quieren evitar que seas feliz?

El punto es, las mujeres gordas están cansadas ya de ser tratadas como monstruos, y esos hombres que están atraídos a nosotras están cansados de ser tratados como desviados. La atracción existe en un espectro, y ya es tiempo que ese espectro muestre todo de sí mismo – rollos y todo.