¡Hola!

Bienvenida a mi blog. Aquí comparto tips de moda, belleza, estilo personal y DIY's.

White After Labor Day - Part 2

On the previous post it was discussed how to wear white after Labor Day by combinig it with pieces that are on trend for Fall to make a smoother transition, but what about all white (or white on white)? Well as I said, it can absolutely be done as well! I have made here three examples on how to approach it. It basically takes from the previous suggestion, pairing it up with pieces that are on trend for the season, but this time we are using those key pieces in the accessories. There are only two things to keep in mind: // En el post anterior se discutió como utilizar el blanco después de Labor Day combinándolo con piezas que están en tendencia para otoño para una transición mas simple, pero que tal blanco de pies a cabeza (o blanco con blanco)? Como les dije, absolutamente también se puede hacer! Aquí les hice tres ejemplos de como hacer el acercamiento. Básicamente coge prestado de la sugerencia anterior, combinarlo con piezas que están en tendencia para la temporada, pero esta vez estamos utilizando esas piezas claves en los accesorios. Solo hay que tener dos cosas en mente:

  1. Wear pieces that are typical for the season, like jacquard, tweed, chunky knit sweaters, mohair, leather, fur, etc. (including the Fauxs of course)
  2. Pair with accessories that make the look more seasonal like the  season colors (jewel tones, deep hues), prints (leopard) and with metallics (both silver tones and gold tones). Silver tones make a look more sleek and monochromatic, and gold tones make a look more warm and noticeable.

  1. Viste piezas que son típicas de la temporada, como brocado, tweed, suéter de tejido grueso, cuero, piel, mohair, etc. (Incluyendo los fauxs, por supuesto) 
  2. Combinalo con accesorios que lo hacen ver mas de temporada como los colores asociados con la temporada (tonos de gemas, colores oscuros), estampados (leopardo) y con metálicos (ambos plateados y dorados). El tono plateado hacen el look un poco mas pulido y monocromático, y los tonos dorados hacen el look mas llamativo y cálido. 

whiteonwhite1

This look combines the knit sweater with a lace skirt for a nice texture, the gold tone accessories and the red details of the lipstick and polish help to bring out warmth to the look, and the leopard print sandals help complete the look for the season. // Este look combina un suéter tejido con una falda de encaje para una buena textura, los accesorios en tono dorado y los detalles rojos del lipstick y el esmalte ayudan a darle un poco de calidez al look, y las sandalias en estampado de leopardo  ayudan a completar el look para la temporada. 

whiteonwhite3

This outfit is another example of making the look for seasonal with the small but defining details of bringing in textures (bouclé oversized cardigan), jewel tones and the animal print gives it a little nudge. Now, every outfit doesn't have to have any kind of animal print but I wanted to use it for an additional fun detail instead of a basic handbag. A good substitute is any kind of printed handbag, from florals to stripes to color block - you name it! // Este outfit es otro ejemplo de como hacer el look de temporada con detalles pequeños pero definidos de incluir las texturas (abrigo grande en bouclé), los tonos gemas y el estampado de animal le da un pequeño empuje. Ahora cada outfit no tiene que tener algún tipo de estampado de animal pero lo quería usarlo como un detalle divertido adicional en vez de una cartera regular. Un buen sustituto es cualquier tipo de cartera con estampado, desde florales hasta lineas hasta color block - lo que sea!

whiteonwhite2

 This looks pairs up a "quilted" dress (since it's white you can't really see the details, for a close up and details go here) with a white leather jacket, both very on trend for the season. The color pop is again on the accessories as complimentary details and for a final touch I added more texture with the suede in the boots and an overall season feeling with the boots being over the knees and very popular for Fall. // Este look combina un traje acolchado (como es blanco no se notan los detalles, para un close up y detalles pueden ir aquí) con jacket de cuero blanco, ambos bien en tendencia esta temporada. El pop de color es nuevamente con los accesorios como detalles complementarios y para un toque final añadí mas textura con la pana en las botas y un sentido general de la temporada al las botas ser sobre las rodillas y bien de moda para el otoño. 

As you can see, it can be done, and fabulously! // Como pueden ver, se puede hacer, y fabulosamente!

Last Minute Thanksgiving Outfit Ideas

Last Minute Thanksgiving Outfit Ideas

White After Labor Day - Part 1

0