¡Hola!

Bienvenida a mi blog. Aquí comparto tips de moda, belleza, estilo personal y DIY's.

Cold Shoulders & Chocolate Milk

Cold Shoulders & Chocolate Milk

En mis aventuras de online shopping me topé con este maravillo traje de ASOS Curve. ¡¿Qué no es un sueño?! Siempre me gusta encontrar piezas diferentes y fashion forward y este traje definitivamente cumple ambos requisitos. // In my online shopping adventures I stumbled upon this wonderful dress from ASOS Curve. Isn't it a dream?! I always like to choose different and fashion forward pieces and this dress definitely covers both requirements.

Me encantó que es un traje hermoso pero sin sacrificar la comodidad. Las mangas quedaban cómodas, que usualmente es un problema con piezas de mangas largas, pero no en este caso. ASOS Curve corre bastante true to size pero un poco en el lado grande en ciertas piezas así que siempre escoge en trajes tu tamaño correcto de top, en mi caso un 14, y te quedará bien porque aunque la tela no estira el fit de ellos queda bien (esto quiere decir que puede en momentos correr un poco suelto pero eso es bueno porque es mejor poder llevarlo a que lo entallen si necesario a seguir promoviendo esa tendencia a vestir ropa demasiado ajustada y de tamaños incorrectos). // I loved that it's a beautiful dress without sacrificing comfort. The sleeves were comfortable, which is usually a problem with long sleeved pieces, but not in this case. ASOS Curve runs pretty true to size but a little on the big side in some pieces so always choose with dresses your correct top size, in my case a size 14, and it will fit right because although the fabric doesn't stretch their fit is good (this means that sometimes it will be a little loose but that is good because it is better to have to take to the tailor for fitting if necessary than keep promoting that tendency to wear clothes that are too tight and not the right size).

Al traje ser tan maravilloso, tenía que combinarlo con accessorios como corresponde, así que aproveche para estrenar la cartera de Betsey Johnson que me regaló mi amiga Verónica de Francisca + Boutique. ♥ Esta cartera de Chocolate Milk es hermosa y mi favorita actualmente. En cuanto a los zapatos me dió un poco de trabajo, pues no conseguía los zapatos perfectos hasta que ví estas hermosas plataformas de Public Desire que me recuerdan a unos Mary Janes de Dolce & Gabbana que son epectaculares también (obviamente). Para completar, le di un pequeño toque de violeta con unas pantallas vintage que "compré" en el joyero de mi madre (lol).  // With the dress being so wonderful, I had to accessorize accordingly, so I took the opportunity to break in my Betsey Johnson bag that was a gift from my friend Verónica from Francisca + Boutique. ♥ This Chocolate Milk bag is beautiful and my favorite currently. As for the shoes, it was a little harder since I couldn't find the right shoes until I saw these beautiful platforms from Public Desire that remind me of a pair of Dolce & Gabbana Mary Janes that are spectacular as well (obviously). To complete the look, I gave it a little touch with some vintage purple earrings that I "bought" at my mom's jewelry box (lol).

En fin, este traje es maravilloso, cómodo y fresco - ¡perfecto para la primavera que se avecina! // Nevertheless, this dress is wonderful, comfortable and cool - perfect for the upcoming Spring!

XO,

 

Dress

Cold Shoulder Structured Dress With Ruffle - Asos Curve

Earrings

Vintage Purple Metallic Earrings (similar earrings here)

Bag

Betsey Johnson Chocolate Milk Bag - Francisca + Boutique

Heels

Amalia Perspex Strap Faux Fur Platforms - Public Desire

Fashion Guide: 10 Ways to Look Expensive on a Budget - Part 3

Fashion Guide: 10 Ways to Look Expensive on a Budget - Part 3

Fashion Guide: 10 Ways to Look Expensive on a Budget - Part 2

Fashion Guide: 10 Ways to Look Expensive on a Budget - Part 2