¡Hola!

Bienvenida a mi blog. Aquí comparto tips de moda, belleza, estilo personal y DIY's.

10 Ways to Wear: Fashion To Figure's Sabrina Crop Top & Pencil Skirt Set

Yesterday while browsing Instagram I stumbled upon Fashion to Figure's pic of this new arrival, the Sabrina set (cropped top & pencil skirt), and they asked how us the followers would wear it (as a set or mix and match, I answered both) but then it came to me, there are at least 10 ways to wear it! So here are my ideas of how you can get quite a few outfits with this pretty awesome pair:

***

Ayer mirando Instagram encontré esta foto de lo más reciente de Fashion to Figure, el set Sabrina (camisa crop & falda lápiz), y nos preguntaban a los seguidores como lo combinaríamos (como set o si con otras piezas) pero para mi, hay por lo menos 10 maneras de hacerlo! Asi que aqui les comparto como pueden obtener unos cuanto outfits de este fabuloso set:

Wear 10 Ways

 

 

Here is the breakdown on the tops:

The lace top brings a mix of texture and pattern that creates a sophisticated look with an edge. On the other hand, the top with an embellished neckline gives it a very glam look. If you want a more modern look you can go with another crop top, this time in a bright color like the lime top shown. Also, if you in turn like to give your outfits a more casual feel, you can opt for a graphic tee. The graphic tee should be similar in color balance to the skirt if doing black and white, but remember that you can also play it up with a colored graphic tee, this time try to keep it to one or two colors max because if it gets too busy (the skirt already has a very busy print) the balance will be thrown off. One thing, and a very important one, with this set is its color. Black and white are such a good "neutral" combination because they provide a wide range of opportunity with mixing and matching, not only in textures and patterns but in color as well, giving you the rainbow as an option.

***

Aquí está el desglose de las camisas:

La camisa de encaje trae una mezcla de textura y estampado que crea un look sofisticado pero con toque innovador. Por otra parte, la camisa con el cuello adornado brinda un look glamoroso. Si buscas un look un poco más moderno puedes combinarlo con otra camisa crop, esta vez en un color brillante como el verde lima ilustrado. También, si te gusta un look más casual, puedes optar por una t-shirt gráfica. Esta debe ser de colores similares para mantener el balance con la falda si optas por blanco y negro, pero recuerda que también puedes jugar con una t-shirt gráfica en colores, esta vez manteniendo el contraste en solo uno o dos colores máximo por que si se ve muy cargado (ya el estampado de la falda es cargado de por sí) el balance se pierde. Algo, y bien importante, con este set es su color. el blanco y negro son una combinación neutral por que provee una gama extensa de oportunidades para mezclar y combinar, no solo en cuanto a texturas y estampados pero en cuanto a color también, dandote el arco iris como opcion.

 

As for the bottoms:

The pleated skirt gives the outfit a "pulled together but fun" feel, specially if you go with a bright color like a yellow as shown. Now, if you want to take fun up to the max level you can pair it up with a tutu skirt. I know this choice is a little daring, but it really takes the outfit to such level of chic that it turns into a must, do stay away from any colored tutus unless over the top is your signature because then it turns back to "trying too hard" so be careful with that! If you are looking for a fab with a little bit of edge then you should pair it with a lace short, gives you that same effect as with the lace top but backwards and even a little bit more edgy and fun. As for a more glam but modern look, you can go with a skater skirt, the shape is very "new look sophistication" but let you play around with length and colors in a way that is almost "amusement park" meets "confessions of a shopaholic". Another great thing about it? If your style is a little more toned down and you are not daring enough to rock a crop top yet because you are unsure it is a trend that might not be for you, this might be a great way to venture off into "crop top land" because it is a way to use it in your favor. How? Well, skater skirts are usually high waisted so the skin showing ratio is small and if you use it in toned down colors like black or white it is less attention grabbing so you will feel less self-conscious. Pretty awesome right?

***

En cuanto a las piezas de abajo:

La falda plisada le da al look un toque "arreglado pero divertido", especialmente si te vas con un color brillante como la falda en el ejemplo. Ahora, si quieres llegar al máximo nivel de "divertido" lo puedes parear con una falda estilo "tutu". Se que esta opción es un poco atrevida, pero en realidad lleva el look a otro nivel de chic que lo convierte en algo necesario, pero ten precaución con tutus de colores llamativos por que se puede convertir en "está tratando mucho" y eso no era! Si buscas un estilo fabuloso con un toque innovador lo puedes combinar con un corto de encaje, te da el mismo efecto que con la camisa de encaje, pero al revés y un poco divertido y creativo. Para un look más glamoroso pero moderno, puedes escoger la falda circular, la silueta es un "nuevo look sofisticado" pero te permite jugar con los largos y colores de una manera que es casi "parque de diversiones" conoce "confesiones de una adicta a las compras". Otr cosa buena? Si tu estilo es un poco mas recatado y no te atreves a vestir un crop top por que no estas segura si es para ti, esta sería una buena opcion para experimentar por que es una manera de utilizarla a tu favor.  Como? Pues, las faldas circulares son usualmente de entalle alto así que la porción de piel que estaría enseñando es tan pequeña y mas si la vistes con colores menos llamativos como el blanco y negro, que también logran que te sientas menos autoconsciente. Super cool, verdad?

I said there were 10 ways to wear it and you must be counting eight by now. No, I am not that bad at math, here are the 9th and 10th option to wear it, as a matching set:

***

Dije que habían 10 maneras de vestirlo y deben estar contando ocho hasta ahora. No, no soy tan mala en matematica, aquí están las opciones 9 y 10, como un set:

Wear 10 Ways 2

If paired with the denim jacket and sandals it makes the outfit a more casual, great for weekends or any daytime non-business (depending on your career of course) activity. When paired with the moto leather jacket (loving the metallic sleeves touch) and the cutout strappy pumps it becomes the perfect day to night outfit!

Now, I got some even better news. I don't know if you noticed (if not scroll back up for a second) but the top and bottom pieces shown can also be paired and mixed and matched together! Isn't that great? So you are getting even more options for outfits! This rings it up to 125,255 outfits! Well, not really but it surely rings up the amount of outfits you can create with just 12 pieces of clothing! And that is a really great thing... so get to mixing and matching!

***

Si lo combinan con el jacket de mahón y las sandalias lo convierte en un look más casual, excelente para los fines de semana o cualquier gestión de dia fuera del trabajo (dependiendo de su profesión, claro está). Cuando lo combinas con el jacket de cuero (me encanta el detalle de las mangas en metálico) y con los zapatos de tiritas se convierte en el look perfecto para llevar de día a noche!

Ahora, tengo más noticias buenas. No sé si se fijaron (si no suban la pantalla un momento de nuevo) pero las camisas y las piezas de abajo se pueden combinar entre sí! Que no es súper? Así que tienen aún más opciones para tus looks! Esto sube el conteo a 125,255 looks! Bueno, en realidad no, pero definitivamente sube el conteo significativamente con solo 12 piezas! Y esto es algo maravilloso... así que a mezclar y combinar!

The Perfect Pair: TIE DYE + PEARLS

Swimsuit Report: Styles for Every Budget